英语笑话的英文翻译是什么

老王退休后，迷上了养花。每天浇水、施肥、修剪，比上班还勤快。邻居老李见了，忍不住问：“老王，你这花养得真好，跟以前在单位里不一样了，以前你可是出了名的‘甩手掌柜’。”

老王头也没抬，继续给一盆月季松土：“那是，现在是养自己的花，不是养领导的脸。”

老李笑了笑，指着他家阳台上那几盆蔫不拉唧的绿萝：“你瞧我这几盆，浇了水，晒了太阳，也活得不精神。是不是品种不好？”

老王放下花铲，看了看老李的绿萝，又看了看自己的月季，说：“品种倒是都一样。就是有人浇水是为了看着绿，有人浇水是为了看着花。”

老李沉默了一会儿，又问：“你这花，卖不卖？”

老王摇摇头：“不卖。卖了，别人拿回去，未必浇水。”

老李点点头，转身回了家。他家的阳台上，绿萝依旧垂头丧气。

第二天，老王在小区门口碰到老李，老李手里提着一袋子肥料。

老王问：“买肥料啊？”

老李说：“是啊。想试试，能不能让它们开出花来。”

老王没说话，只是看了看老李手里的肥料，上面印着一个硕大的“速效”字样。

后来，老李的绿萝确实长出了几朵小小的、白色的花。他高兴地把花拍了照片，发到了小区业主群里。

老王看到了，也没发表任何评论。他只是默默地给自己的月季换了更大的花盆。