英语笑话加翻译

老王在公园里遛鸟，一只喜鹊落在他肩上，歪着头看他。

“你这是觉得自己懂鸟吗？”老王问。

喜鹊没动，只是把头凑近了些，好像在仔细打量他。

隔壁老李凑过来，说：“老王，你这喜鹊，肯定是看你养的那些鹦鹉太吵了。”

老王笑了笑，没说话。

他家鹦鹉确实吵，每天早上六点准时开始练习尖叫。他总觉得它们不是在唱歌，而是在汇报工作进度。

他想起昨天社区的活动，宣传“和谐邻里”。他还特意关了音响，怕影响别人。

喜鹊突然飞走了，在空中盘旋了一圈，最后落在了正在喂鸽子的小女孩头上。

小女孩咯咯地笑着，用手轻轻抚摸着喜鹊的羽毛。

老王看着，觉得自己的鹦鹉也需要出去溜溜了。也许它们只是想看看外面的世界。

他叹了口气，想起自己每天都关在屋里，对着电脑屏幕。

老李继续喂着鸽子，嘴里嘟囔着：“现在的年轻人啊，就知道宅在家里。”

老王没理他，只是默默地往回走，手里空空的。