英文笑话怎么说

老李在单位里干了三十年，临近退休，领导找他谈话。

“老李啊，你这三十年兢兢业业，对单位贡献很大。退休了，总得有点纪念意义。”领导顿了顿，推了张纸过来，“你看，我们拟了个表彰稿，‘为单位默默奉献三十载，不求回报，任劳任怨’，怎么样？”

老李接过稿子，仔细看了看，没说话，只是默默地拿起笔，在“不求回报”四个字下面加了句小字：“其实求了，没给。”

领导愣了一下，脸色有点不太好看，但还是挤出一个笑容：“老李啊，你幽默，你幽默……”

老李把笔放下，看着领导，语气平静：“我不是幽默，是实话。当年为了单位，我儿子高考志愿填了离单位最近的学校，领导您答应过照顾他毕业后的安排，结果呢？”

领导的笑容僵住了。他清了清嗓子：“这……这事儿时间太久了，可能……可能我忘记了。”

老李点点头，没再说什么。他拿起表彰稿，递还给领导。

“那就按这个吧。”

隔壁王师傅，也在同一天退休。他什么也没要，只是默默地收拾了办公桌，临走前，把桌上唯一一张照片拿走了。照片里，是他年轻时和老李一起在工地干活的合影。

王师傅走的时候，没跟任何人告别。

老李看着王师傅远去的背影，想起了很多年前，他们一起为了一个项目，连续加班了三个月。那时候，王师傅总是默默地给他递一杯热茶，或者一个热包子。

他突然觉得，那张表彰稿，根本不重要。