笑话大全 爆笑简短英文翻译

老李的仙人掌开了花。一朵，黄澄澄的，不大。他没告诉邻居王大妈。

王大妈养了很多月季，每年都争着在小区门口摆放。她问老李：“今年你种啥了？还是那些绿刺？”

老李指了指窗台：“嗯，还是那些。”

王大妈眯着眼睛看了看，没看到花。“得，你这眼光，就知道种些没用的。花儿得鲜艳，得招摇，得让人一眼就记住。”

老李没说话，继续浇水。

过几天，王大妈的月季被蚜虫吃了。她气得直跺脚，到处找人帮忙。

老李默默地把仙人掌挪到了阳台外面，花在阳光下更亮了。

小区里开始流传一种说法：王大妈的月季是“招蜂引蝶”，老李的仙人掌是“自生自灭”。

老李在整理工具的时候，看到一根被风吹落的月季枝条，上面还带着几片绿叶。

他把枝条扔进了垃圾桶。

王大妈在小区门口，对着自己的月季喷洒农药。她的背影有些佝偻。

老李从窗户里看到，没挪开视线。

那朵黄色的仙人掌花，依旧静静地开放着。