笑话 英文

老李在公园里下象棋，对面是个年轻人，穿着体面，带着金丝边眼镜。

年轻人走了一步，老李盯着棋盘看了半天，叹了口气，挪动了自己的一个炮。

“您这炮，不太妙啊。”年轻人说，语气平静。

老李没抬头：“我这炮啊，就是个习惯。”

年轻人愣了一下，又落下一子。

旁边的王大妈凑过来说：“老李，你这炮，上次还把对方的马给绊住了，差点没让他摔倒。”

老李抬起头，看了王大妈一眼：“那是因为他走路不稳。”

年轻人沉默了一会儿，轻轻推了推眼镜：“您这棋，不是在下棋，是在讲故事吧？”

老李笑了笑，又挪动了一个兵：“故事，也是一种棋局。”

年轻人没有说话，只是继续盯着棋盘，手指轻轻敲打着桌面。

太阳渐渐西沉，公园里的人越来越少。王大妈已经去给孙子买冰棍了。

老李的炮，仍然站在原地，仿佛在等待着什么。