英文笑话大全带翻译

老王在公园练太极，遇到李大爷。

“老王啊，你这太极练了多久了？”李大爷问。

“快十年了。”老王缓缓说道，一个“抱拳”动作做得很慢。

李大爷点点头：“十年啊，那一定很厉害了。我儿子说，现在学太极的，都说自己是‘养生’，实际上就是找个借口，站那儿晒太阳。”

老王继续做着动作，没有回应。

“你看，隔壁王二，也是，天天说锻炼身体，结果晚上啤酒花生，比谁都来劲。”李大爷自顾自地说着。

老王停下了动作，看了李大爷一眼，然后慢慢地把手放了下来。

“我儿子也这么说。”老王说。

李大爷愣了一下：“啊？你儿子也说你？”

老王笑了笑：“他说我练太极是为了躲避媳妇儿。”

李大爷“哈哈”一声，拍了拍老王的肩膀：“这才是真话啊！真话！”

一个年轻人在附近慢跑，不小心绊了一跤，摔在地上。他爬起来，拍拍裤子，继续跑。

李大爷看着年轻人，对老王说：“现在年轻人，摔了就爬起来，一点也不懂得示弱。”

老王看着年轻人消失在人群中，又开始做他的太极。

“示弱有用吗？”他低声自语。

一家小餐馆，老板娘在擦桌子。一个顾客吃完饭，问：“老板娘，你们这儿有没有Wifi？”

老板娘说：“有啊，密码是‘别问’。”

顾客：“‘别问’？”

老板娘：“对，别问。问了也没用。”

顾客盯着老板娘看了半天，掏出手机，开始搜索附近的公共Wifi。

隔壁桌的客人听到了，小声问自己的同伴：“你说她是不是不想给密码？”

同伴摇摇头：“不是，她就是不想解释。”

一个男人在一家书店里翻看一本关于时间管理的书。他读了很久，皱着眉头。

书店老板走过来问：“先生，您看这本书有什么问题吗？”

男人说：“这本书说，要学会拒绝不必要的社交，把时间留给自己。可是我所有的时间，都已经花在拒绝不必要的社交上了。”

老板沉默了一会儿，说：“也许，你应该再买一本关于拒绝的书。”

男人叹了口气，合上书，走了。