简短笑话英文版

老李在公园里下象棋,对面是个年轻人,穿着体面,手机不离手。

年轻人的棋风很激进,每一步都想速战速决。老李慢悠悠地应着,偶尔抬头看看远处放风筝的孩子。

“您这步棋,怎么不进攻?”年轻人放下棋子,手指在屏幕上滑动。

老李没抬头:“进攻?急什么。棋盘这么大,时间还长。”

年轻人笑了笑:“现在的人都讲究效率,快一步吃掉对方,就少一次麻烦。”

老李这才抬头,看着年轻人:“麻烦?麻烦是躲不开的。就算你吃掉我一个棋子,还有很多呢。”

年轻人没说话,继续摆弄手机。过了一会儿,他突然说:“我有个重要的电话,得走了。”

“好,去吧。”老李点了点头,拿起一个炮,轻轻放在棋盘上。

年轻人匆匆离开,留下棋盘和几个未动的棋子。老李看着他远去的背影,又看了看棋盘,用手指轻轻敲了敲桌面。

旁边一个老头凑过来:“他走了?”

老李:“嗯。”

老头:“他那棋,也就能走几步。”

老李没说话,继续看着棋盘。风吹过,树叶沙沙作响。