一篇英文笑话

老李在公园里下棋,对面坐着王师傅,王师傅是小区里出了名的“专家”,什么都懂。

王师傅盯着棋盘,慢悠悠地说:“这步棋,你走得太绝对了。人生也是一样,绝对的好事儿,往往藏着绝对的麻烦。”

老李没抬头,挪动了一个棋子:“王师傅,您这话说得,我年轻的时候,总觉得绝对的贫穷才是最大的麻烦。现在,觉得绝对的富有,也不轻松。”

王师傅笑了笑,指着棋盘:“你看,这棋,看似赢定了,其实留了后手。人生也是,看似困境,也许是转机。反之亦然。”

旁边的张大爷凑过来说:“王师傅,您这棋术,跟您讲的道理,我都听不太懂。”

王师傅转过头,看着张大爷:“不懂是正常的。这世上,真正懂的人,没几个。”

老李突然抬起头:“王师傅,您这棋,我输定了。”

王师傅也没说话,只是轻轻地摇了摇头,又落下一子。

张大爷揉了揉太阳穴:“这俩人,说得我更糊涂了。”

风吹过公园里的树叶,发出沙沙的声音。

老李看着棋盘,又看了看王师傅的侧脸。

王师傅正盯着棋盘,眉头微皱,似乎在思考着什么。