英文笑话短句带翻译

老李在公园里下象棋，对面是个年轻人，穿着体面，带着金丝边眼镜。

年轻人落下一子，抬头问：“李先生，您这招棋，可是深思熟虑啊？”

老李慢悠悠地喝了口茶：“深思熟虑？没，就是觉得这步棋，走下去，大概是输。”

年轻人愣了一下，又看了看棋盘：“可是…这明明是个好棋啊。”

老李笑了笑，没说话，继续喝茶。

过了一会儿，年轻人又问：“李先生，您为什么觉得是输？”

老李放下茶杯，指了指棋盘上的一颗兵：“这颗兵，能走到河对面吗？”

年轻人仔细看了看：“当然能，一步一步走就行。”

老李摇摇头：“时间够吗？”

年轻人沉默了。他抬头看了看天空，太阳已经西斜。

他慢慢地收起棋子：“李先生，您棋艺高明。”

老李也收拾好棋具，站起身来：“年轻人，棋艺好不好，不重要。重要的是，知道什么时候该走，什么时候该停。”

公园里，风吹过树叶，发出沙沙的声音。