幽默英语笑话带翻译

老王退休后迷上了养花，每天浇水施肥，比伺候儿子还上心。邻居老李看不惯，总说：“你这花有什么意思，开开又落落，还不如我那盆塑料的，永远绿油油的。”

老王笑着说：“你说的对，塑料的确实省心。不过，我这花，它活着的。”

老李撇撇嘴：“活着的又怎么样？最后还不是要枯萎？”

老王没争辩，只是默默地把一盆刚开的花递给老李：“你拿去吧，反正早晚都要枯萎的。”

老李愣了一下，接过来，塑料盆放在一边，盯着那盆鲜花看了半天。

隔壁张婶凑过来，问老王：“你这是干什么？”

老王继续给花浇水：“送个礼物，顺便看看谁先枯萎。”

张婶摇摇头，走开了。

晚上，老李家的灯亮着，他坐在塑料盆和鲜花之间，不知道在想什么。

第二天，老李把塑料盆扔了，换上了个花盆，把那盆鲜花摆在窗台上。