幽默段子英语版

老李头在公园里遛鸟,遇到王大妈也在遛狗。王大妈的狗,一只金毛,特别喜欢追逐鸽子。

“哎,这狗,真有劲儿。”老李头一边说,一边小心地把笼子抱紧了点。

王大妈笑了笑:“是啊,精力旺盛。就是吧,有时候也挺闹心的。它追着鸽子,我喊它,它听不见。它就好像,活在另一个世界。”

老李头点点头,看了看笼子里安静地梳理羽毛的鸟:“是啊,另一个世界,挺好的。”

不远处,一个年轻人正对着手机,一边走一边大声嚷嚷:“成交!成交!又单了!”

王大妈的狗突然停下来,歪着头,盯着年轻人看了半天,然后又开始追逐鸽子。

老李头轻轻地咳嗽了一声,调整了一下笼子的位置,让鸟儿避开一些阳光。

王大妈看着狗,又看了看年轻人,叹了口气:“这年头,谁的世界都挺热闹的。”

一个小孩跑过来,指着老李头的鸟:“爷爷,你这鸟为什么不飞?”

老李头笑了笑:“它啊,它有自己的打算。”

小孩又跑过去,指着王大妈的狗:“阿姨,你这狗为什么一直在跑?”

王大妈说:“它啊,它也觉得,跑起来才舒服。”

年轻人还在喊着:“成交!成交!大单!”

金毛绕着他转了一圈,又冲向了天空中一群鸽子。